Sunday, December 31, 2023

Some new books in the former native speaker's library

We took a short trip to Taiwan during winter break, and though most of our time was spent visiting family and friends after not having been here in five years (!), I did manage to pop into a couple of bookstores. Unfortunately, I didn't really plan well for my book shopping--I went to Southern Materials Center (南天書局) when we were in Taipei, and I was overwhelmed! I spend a few hours just looking for books, but nothing was clicking for some reason (or perhaps everything was clicking). When they were nearing closing time, I finally chose five of the books that I had been looking at, almost at random:

  • Taiwan's 400 Year History, anniversary edition, by Su Beng. I had seen this on the Amazon website, but it was about $90. This cost NT$544 after the discount (about US$18!). This is the condensed English translation of 《台灣人四百年史》 by 史明.
  • 簡吉獄中日記Chien Chi's Prison Diaries. I had read about Chien Chi in Shih-shan Henry Tsai's The Peasant Movement and Land Reform in Taiwan, 1924-1951, and I'm also interested in reading diaries, letters, etc., so this seemed like a good choice. This book covers the period from Dec. 20, 1929-Dec. 24, 1930. It has the Japanese original, a Chinese translation (fortunately for me!), and a reading guide by Chen Tz'u-yu (陳慈玉). 
  • 走出閨房上學校Leaving the Boudoir and Going to School, by Ts'ai Yuen-lung and Huang Ya-fang (蔡元隆、黃雅芳). As the subtitle indicates, this book is about girls' education in the Yunlin-Chia-I area during the Japanese colonial period.
  • 三代臺灣人Three Generations of Taiwanese People, ed. by the Taiwan Research Fund (台灣研究基金會). This is a collection of scholarly papers from three conferences sponsored by the Research Fund, covering what they call the Chiang Wei-shui period, the Lee Teng-hui period, and the Tang-wai (黨外) period of Taiwan's history.
  • 臺灣民眾黨特刊,第一冊The Taiwan People's Party Special Issue, Volume One. I'm not sure why I bought this little (tiny!) boxed collection of two books (a facsimile of the first volume and an appendix explaining the history of the (ahem) *original* Taiwan People's Party. 
In the end, I could have bought more books there, but the way I was feeling, I might have bought fewer as well. This trip has taught me to really think ahead about what I'm looking for when I am going to a bookstore. 

I also bought two books at Eslite:
Have to pack my bags to go home now, though, so on that note, Happy New Year!

No comments: