Tuesday, May 28, 2019

More on Andrew Grajdanzev, from Michael Cannings of Camphor Press

Michael Cannings of Camphor Press found some more information on Andrew Grajdanzev on Ancestry.com. (I guess I should subscribe to that service--looks like I could access a lot of info that way.) Here's what he had for me:
The first entry is a passenger manifest for the SS President Grant, sailing from Shanghai to Seattle, WA in 1937 – he is listed as a teacher with his last residence in Tianjin. I've attached it here. His name is listed as Andrew Jonas (note the "s" but it's almost certainly the same guy).
He is listed as resident in Oakland, CA in 1939.

According to his US naturalization records Andrei Iona Grajdanzev (anglicized as Andrew Jonah Grajdanzev) was born in Ussolie (now known as Usolye-Sibirskoye) in Russia, 10 November 1899. Here's his certificate recording his application for naturalization:

Naturalized 26 June 1945 in New York. Spouse named as one Mary Grajdanzev (née Jakov).

From 1945–1949 he's listed in the NY phone book.

Then there are two index cards from the Associated Press records, attached here.

His name in Russian is Андрей Ионович Гражданцев – running it through Google (plus Google Translate) shows a bit more info, along with someone who says he's his great-great-nephew.


Moved to Harbin 1924, later taught at Nankai University in Tianjin. A Russian speaker would be able to tell you more. And there's a picture:

I hope that's of some help!
Michael
It is indeed! I looked at the link to OK.ru, which is, according to Wikipedia, sort of a Russian version of Classmates.com. At first I tried to read it with my rusty high school Russian, but gave up pretty quickly and used Google Translate to get these results:
Letter of the day
Andrei Grazhdovtsev, orientalist-economist
Letter from the Rostov region
Wanted: Information about Andrey Grazhdovtsev  Year and date of birth: 1900
Search geography (spr.): United States
“This is my great-grandfather's brother. My grandfather lost contact with him. I am interested in his fate - where he lived, how he died ...
Citizens (Grajdanzev) Andrey Ionovich (Andrew Jonah), 1898 or 1899 born. - Orientalist economist.
Since 1924 in Harbin. He graduated from the economic department of the RSUF. Private Associate Professor in the Department of Political Economy (1933-34). Then he taught at Nankai University in Tian. "
Application No. 2497373
The photo

Comments

  • 25 Dec 2015 07:04
    NB
    Hello! Citizen Andrei Ionovich is a cousin of my great-grandfather Mikhail Ionovich Graditsev.
    My great-grandfather was born in 1892 in the Krasnoyarsk Territory, Sayan District, the village of Usolye. Education received a secondary. He was one of the officers of Kolchak. After the defeat of Kolchak lived in the Krasnoyarsk Territory, Sayan district, the village of Voznesenka. He taught Russian language and literature at school. September 8, 1937 was arrested. Sentenced: Troika at UNKVD of the Krasnoyarsk Territory on October 31, 1937. Shot on November 7, 1937, a week after the sentence was pronounced Verdict: VNS Rehabilitated on December 30, 1958 by the Krasnoyarsk Regional Court. Place of burial Krasnoyarsk. The Grazhdrantsevs had many brothers, two of them lived in Usolye. After the execution of my husband, my great-grandmother left Krasnoyarsk with children for one of the brothers in Usolye and lived there until the end of his days. Relatives of Andrei Ionovich currently reside in Usolye-Sibirskiy. This is his niece, Grantsevtseva Elena Mikhailovna, and many grandnephews. We know that Andrei Ionovich eventually emigrated from China to the USA. He lived there and taught. But where exactly is unknown. Still, at the time of the Soviet Union from
    The United States received a request for relatives of Andrei Ionovich living in the USSR about some kind of inheritance. But because of the repression
    Citizen Mikhail Ionovich
    relatives were denied the interest of the inheritance. Everybody knows this from the words of his niece Grazhdovtsena Elena Mikhailovna. Another of his niece Rudenko (by her husband) Tatyana Mikhailovna died in March 2014, this is my grandmother.
  • Jan 20, 2016 6:13 pm
    Call the author of the application
    2497373 from the group "Wait for me" to search for information on Andrew Ionovich Grazhtsevtsov. I would like to meet you. After all, we are relatives.
  • 8 Feb 2016 08:30
    Hello! I found quite a lot of information about your relative. In America, he was a famous scientist. Read more - on the page "Wait for me" with the same application "In contact"
    https://vk.com/feed?section=comments
  • 8 Feb 2016 08:56
    NB replied to Alexander Fomin
    Thank you very much! I saw the information you found, though I did not have time to read it! I will study tonight! It has long dreamed of finding at least some facts, but here such luck
I don't intend to join VK.com (a Russian social networking service) to find out more about Grajdanzev (this is sort of a hobby, after all), but if anyone reading this reads Russian and happens to be a member of VK, I'd appreciate any help you could give me!

[Update, 6//2/19)] Turns out I didn't need to join VK--I just Googled his name in Russian and came up with this website: https://vk.com/wall-96412344_1807.

Андрей Гражданцев, востоковед-экономист

Письмо из Ростовской области
Разыскивается:
Информация о Гражданцеве Андрее Ионовиче
Год и дата рождения: 1900
География поиска (спр.): США

«Это родной брат моего прадеда. Связь с ним потерял мой дедушка. Мне интересна его судьба - .где жил, как умер...
Гражданцев (Grajdanzev) Андрей Ионович (Andrew Jonah), 1898 или 1899 г.р. -  востоковед-экономист.
С 1924 г. в Харбине. Окончил экономическое отделение РЮФ. Приват-доцент по кафедре политэкономии (1933-34). Затем преподавал в Нанькайском университете в Тянь».
Заявка № 2497373
Oldest
Now you can choose what order you want to see comments in
Marina Komarova
у семьи довольно много данных Можно попробовать(семье) запросить Международный Красный Крест Организация просит в запросе место рождения Если вот эти сведения о брате разыскиваемого то скорее всего место рождения одно Сайт Жертвы политического террора в СССР Копия Гражданцев Михаил Ионович
Родился в 1892 г., г. Усолье Иркутской губ.; образование среднее; Учитель в средней школе. Проживал: с. Вознесенка Саянского р-на КК.
Арестован 8 сентября 1937 г.
Приговорен: тройкой УНКВД КК 31 октября 1937 г., обв.: КРО.
Приговор: ВМН Расстрелян 7 ноября 1937 г. Место захоронения - в г. Красноярске. Реабилитирован 20 октября 1989 г. прокуратурой КК
Источник: Книга памяти Красноярского края
Alexander Fomin
Здравствуйте! Ваш родственник - очень знаменитая личность, автор многих статей по Японии, Китаю, Корее, одну из которых я сейчас читаю по профессиональной необходимости (я историк). Во время второй мировой войны и после нее он был одним из ведущих американских экспертов по этому региону.
Alexander Fomin
Из биографических сведений о нем могу сообщить следующее (из предисловия к статье):
Dr A.J. Grajdantsev first studied Japanese agriculture in 1930 when he made his first visit to Japan. During World War II he was a member of research staff of the Institute of Pacific Relations. During the occupation of Japan he served as Chief of the Prefectural Branch of the Governmrnt Section in General Headquarters, SCAP.

Вот, кстати, ссылка на одну из его статей: https://www.foreignaffairs.com/articles/north-korea/1..

Желаю успехов!
А.М.Фомин.
Alexander Fomin
Впоследствии он публиковал свои работы под именем Grad, Andrew Jonah,

Например вот эту: http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015004987..
Alexander Fomin
Alexander Fomin
В этом файле см. с. 5.
dinas.pdf
5.8 MB
Alexander Fomin

4 comments:

Mark S. said...

I was just looking for some more info on Grajdanzev's "Formosa Today" and found that he was married. His widow, "Tanya Grad," renewed the copyright for his book "Modern Korea" in September 1972. So she survived him by at least twelve years.

I looked for a relevant "Tanya" in the same cemetery as Andrew was buried but did not discover one.

Jonathan Benda said...

Thanks, Mark. She seems a little hard to find. I wonder what other versions of her name there might be, like Tatania/Tatanya?

Jonathan Benda said...

By the way, according to Exhibit 566-G here (https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.a0001960814&view=1up&seq=325), Grajdanzev was associated in 1938 with someone named Mary. I don't have my other files with me right now, but I think this might have been his first wife.

Jonathan Benda said...

Yes, here she is (I think) in the 1940 Census: https://www.archives.com/1940-census/andrew-grajdanzev-ny-65422417 Marie Grajdanzev, 27 yo.