Sunday, December 31, 2023

Some new books in the former native speaker's library

We took a short trip to Taiwan during winter break, and though most of our time was spent visiting family and friends after not having been here in five years (!), I did manage to pop into a couple of bookstores. Unfortunately, I didn't really plan well for my book shopping--I went to Southern Materials Center (南天書局) when we were in Taipei, and I was overwhelmed! I spend a few hours just looking for books, but nothing was clicking for some reason (or perhaps everything was clicking). When they were nearing closing time, I finally chose five of the books that I had been looking at, almost at random:

  • Taiwan's 400 Year History, anniversary edition, by Su Beng. I had seen this on the Amazon website, but it was about $90. This cost NT$544 after the discount (about US$18!). This is the condensed English translation of 《台灣人四百年史》 by 史明.
  • 簡吉獄中日記Chien Chi's Prison Diaries. I had read about Chien Chi in Shih-shan Henry Tsai's The Peasant Movement and Land Reform in Taiwan, 1924-1951, and I'm also interested in reading diaries, letters, etc., so this seemed like a good choice. This book covers the period from Dec. 20, 1929-Dec. 24, 1930. It has the Japanese original, a Chinese translation (fortunately for me!), and a reading guide by Chen Tz'u-yu (陳慈玉). 
  • 走出閨房上學校Leaving the Boudoir and Going to School, by Ts'ai Yuen-lung and Huang Ya-fang (蔡元隆、黃雅芳). As the subtitle indicates, this book is about girls' education in the Yunlin-Chia-I area during the Japanese colonial period.
  • 三代臺灣人Three Generations of Taiwanese People, ed. by the Taiwan Research Fund (台灣研究基金會). This is a collection of scholarly papers from three conferences sponsored by the Research Fund, covering what they call the Chiang Wei-shui period, the Lee Teng-hui period, and the Tang-wai (黨外) period of Taiwan's history.
  • 臺灣民眾黨特刊,第一冊The Taiwan People's Party Special Issue, Volume One. I'm not sure why I bought this little (tiny!) boxed collection of two books (a facsimile of the first volume and an appendix explaining the history of the (ahem) *original* Taiwan People's Party. 
In the end, I could have bought more books there, but the way I was feeling, I might have bought fewer as well. This trip has taught me to really think ahead about what I'm looking for when I am going to a bookstore. 

I also bought two books at Eslite:
Have to pack my bags to go home now, though, so on that note, Happy New Year!

Tuesday, December 12, 2023

Mark Mancall oral history recording

I was about to email Mark Mancall to ask him a question about George Kerr, but I was saddened to find out that he passed away in 2020. Dr. Mancall was a brilliant and thoughtful man--I had a chance to talk to him once back in 2017.

Linked to the obituary is an oral history interview of Mancall. I'm listening to it now where he's talking about his experience studying with John King Fairbank. At around 10 minutes, he talks about how when he was student teaching at Harvard, Fairbank would stand in the back of the classroom and imitate him! Fairbank also made Mancall chop wood. (Beginning to sound like Mr. Miyagi...)

[I revised the first paragraph--my original seemed a bit insensitive in phrasing. My apologies!]